Verschenen Rondom Couperus 1: Fokel (1898)

Fokel Alvema is een Huysmans-lezende Friese freule die dood en verderf zaait aan de Amsterdamse grachten. Een femme fatale die doet denken aan Léonie uit De stille kracht (1900). Fokel werd bij verschijnen in 1898 vrijwel unaniem gekraakt door de kritiek: men vond het immoreel en te veel op Couperus lijken. En dat was géén … Lees verder “Verschenen Rondom Couperus 1: Fokel (1898)”

Te verschijnen ‘Rondom Couperus’: Fokel (1898)

18 oktober 2016 – Bij Uitgeverij Astoria verschijnt eind deze maand het eerste deel in de reeks Rondom Couperus ‘waarin door Couperus bewonderde, beïnvloede of anderszins verwante literaire teksten van rond 1900 zullen worden uitgegeven.’ Het eerste deel is de Couperiaanse femme fatale-roman Fokel van M.G.L. van Loghem uit 1898. De redactie van de reeks … Lees verder “Te verschijnen ‘Rondom Couperus’: Fokel (1898)”

J.K. Huysmans ‘Op Weg’ (En Route 1895) Hoofdstuk I.

Gister schoot me te binnen, was het min of meer vergeten, dat ik in 2015 tussen de bedrijven door begonnen was aan het vertalen van J.K. Huysmans’ bekeringsroman En Route (1895). De periode in mijn leven dat ik voor mijn lol dit soort literatuur las is ook al weer een jaar of vijfentwintig geleden. Geen … Lees verder “J.K. Huysmans ‘Op Weg’ (En Route 1895) Hoofdstuk I.”

Gerrit Komrij-prijs 2019 voor Sander Bink en rond1900.nl

De site Neerlandistiek heeft op 20 december de Gerrit Komrij-prijs 2019 toegekend aan Sander Bink. Hij krijgt een beker. De nu heel beroemde prijsduif was er duidelijk mee in zijn sas:               “De Gerrit Komrij-prijs 2019 gaat naar Sander Bink vanwege zijn niet aflatende ijver om de literatuur van … Lees verder “Gerrit Komrij-prijs 2019 voor Sander Bink en rond1900.nl”

Op zoek naar De Nerée’s verloren model en muze Madame de S.

Wanneer in het rond 1900 spelende Sodom et Gomorrhe het gezelschap in een boemeltreintje naar het buiten van Madame Verdurin stoomt, bevindt zich daarin ook een mysterieuze Russische prinses die Cottard doet opmerken dat: ‘(…) de prinses in de trein [moet] zitten, ze heeft ons zeker niet gezien en is in een ander compartiment ingestapt. … Lees verder “Op zoek naar De Nerée’s verloren model en muze Madame de S.”

Verschenen: Rondom Couperus 3 – Vlindertje (1901).

~Persbericht ~ Na de femme fatale Fokel en de feministische Hilda van Suylenburg is de hoofdpersoon van het derde deel van de reeks Rondom Couperus de femme fragile Ellie van Taats, alias ‘Vlindertje’. Henri Borels in 1901 verschenen gelijknamige roman [die hier al eens ter sprake kwam, red.] is een over the top versie van … Lees verder “Verschenen: Rondom Couperus 3 – Vlindertje (1901).”

‘Couperus heeft iets van zijn creaties’ over Daï (1894) van Karel Ridoro.

Hoewel onze prioriteiten tijdelijk noodgedwongen een meer prozaïsch karakter hebben, willen we u het volgende Couperiaanse detail toch niet onthouden.  Voor de Rondom Couperus Reeks hebben we nu bijna alle 500 tussen 1888 en 1923 verschenen Couperus-achtige romans gelezen. Iemand moet het doen. Maar lang niet alles blijkt uiteindelijk geschikt om opgenomen te worden in … Lees verder “‘Couperus heeft iets van zijn creaties’ over Daï (1894) van Karel Ridoro.”

Il faut être moderne: Een onbekende vroege Van Gogh-vermelding in Van Loghems Calypso (1896)?

We hoeven u niet te vertellen dat het lezende leven van een studeerkamerdecadent loodzwaar is. Is deze lectuur immers ooit bevredigend? Neen, natuurlijk niet. Nevermore! Out of this world! Ennui! Spleen! De trouwe lezertjes weten dat het vlees triest is en we alle boeken lazen. Alle boeken? Nu ja, dat moeten we, en gebied de … Lees verder Il faut être moderne: Een onbekende vroege Van Gogh-vermelding in Van Loghems Calypso (1896)?”

Lijstjestijd: de fin de siècle top 50!

Het is het einde van het jaar, en dan komt men traditiegetrouw met allerlei lijstjes van zaken die ‘het beste’ waren het laatste jaar, en in dit geval vaak het laatste decennium. Nu, voor ons, 1900-fin-de-siècle-geesten, gaat dat een beetje lastig, maar we willen uiteraard niet achterblijven. Dus wij presenteren hier doodleuk, alsof de tijd zeker 100 jaar heeft stilgestaan, de top 50 van de beste Nederlandse romans uit het fin de siècle. […]

Polderdecadentisme

M.G.L. van Loghem (1849-1939) werd in de officiële literatuurgeschiedenis (wat dat ook mag zijn) vooral ‘beroemd’ onder zijn pseudoniem ‘Fiore della Neve’ die door de Tachtigers beschimpt werd om zijn oubolligheid. Desalniettemin schreef Van Loghem toch ook de roman Fokel (1898), over de immer in het zwart gehulde Friese titelheldin die ook de modernste literatuur bijhoudt: […]