Hélène Swarth – November

In november halen mensen met een klein beetje ouderwetse poëtische scholing altijd J.C. Bloem aan (‘Altijd November, altijd regen…’). Maar eigenlijk is het ook, zeker vanuit het 1900-perspectief, erg Hélène Swarth-weer, die zoals bekend bundels vol ongelukkige liefde en zeer slecht Hollands weer publiceerde. […]

In november halen mensen met een klein beetje ouderwetse poëtische scholing altijd J.C. Bloem aan (‘Altijd November, altijd regen…’). Maar eigenlijk is het ook, zeker vanuit het 1900-perspectief, erg Hélène Swarth-weer, die zoals bekend bundels vol ongelukkige liefde en zeer slecht Hollands weer publiceerde. […]

Aanwinst: Hélène Vacaresco — Le Sortilège (1911)

Dit is mijns inziens wel een bijzonder aardige. De aanwinst van deze week betreft namelijk de roman Le Sortilège (1911) van Hélène Vacaresco. Dat is op zich niet zo bijzonder, zij het niet dat dit exemplaar een uitvoerige opdracht heeft aan — voor zover ik me niet vergis en die goed ontcijferd heb — ‘niemand minder dan’ Lucien Daudet, een van Prousts goede makkers. […]

Dit is mijns inziens wel een bijzonder aardige. De aanwinst van deze week betreft namelijk de roman Le Sortilège (1911) van Hélène Vacaresco. Dat is op zich niet zo bijzonder, zij het niet dat dit exemplaar een uitvoerige opdracht heeft aan — voor zover ik me niet vergis en die goed ontcijferd heb — ‘niemand minder dan’ Lucien Daudet, een van Prousts goede makkers. […]

‘Herfst’

De wolken drijven en de golven stroomen,/
De zwaluwzwermen vliegen naar het Zuiden./
O wilde wind, wat wil uw lied beduiden?/
Is ’t wel de wind die weeklaagt in de boomen?/

Nog bloedt mijn wond; waar bloeien balsemkruiden?/
Een wreed verleden heeft mijn vreugd genomen/
En wie ik wachtte zal tot mij niet komen./
Is ’t voor een doode, dat die klokken luiden? […]

De wolken drijven en de golven stroomen,/
De zwaluwzwermen vliegen naar het Zuiden./
O wilde wind, wat wil uw lied beduiden?/
Is ’t wel de wind die weeklaagt in de boomen?/

Nog bloedt mijn wond; waar bloeien balsemkruiden?/
Een wreed verleden heeft mijn vreugd genomen/
En wie ik wachtte zal tot mij niet komen./
Is ’t voor een doode, dat die klokken luiden? […]

Elsevier’s Geïllustreerd Maandschrift (1891-1940) online

Sinds vandaag zijn alle vijftig jaargangen van het Elsevier’s Geïllustreerd Maandschrift online beschikbaar. De circa 50.000 pagina’s zijn doorzoekbaar op trefwoorden, auteur, titel, illustrator, onderschrift bij afbeelding, jaar, deel en aflevering. De lijst medewerkers bevat de namen van maar liefst 1.651 illustratoren en 1.450 auteurs. Deze voorloper van het huidige weekblad Elsevier was destijds een … Lees verder Elsevier’s Geïllustreerd Maandschrift (1891-1940) online”

Handschriften Schuhmacher naar Letterkundig Museum

Nieuws van den Dag: de prachtcollectie handschriften van antiquariaat Schuhmacher, waaronder onder andere voor dit blog interessante, zeer vroege Henriette Roland Holst en handschriften van Hélène Swarth en Willem Kloos, is nu veilig in het Letterkundig Museum.

Bibliografie

Voor degenen die niet alle talen ter wereld spreken (ik bijvoorbeeld), maar toch leuke en/of malle buitenlandse eindeeuwsche ‘decadenten’ willen lezen, bij deze geheel belangeloos een eerste en niet bepaald systematische aanzet tot een incomplete ‘bibliografie’ hiervan. (Veel ervan is overigens wel gemakkelijk in het Engels te krijgen, maar nu blijven we keurig bij Nederlandstalige … Lees verder “Bibliografie”