Driedaags Grieg-Festival op Belgische klassieke radiozender

Grieg en Sibelius Het feit dat de Finse componist Jean Sibelius (1865-1957) een halve eeuw geleden, op 20 september, 91 jaar oud, dit ondermaanse heeft verlaten, is op tal van, vooral radiozenders herdacht met concerten en andersoortige programma’s. Wij hebben u daarover eveneens geïnformeerd. Dit jaar is het echter reeds een hele eeuw geleden dat … Lees verder “Driedaags Grieg-Festival op Belgische klassieke radiozender”

Twee herfstgedichten uit Das Buch der Bilder van Rainer Maria Rilke

Herbsttag Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnehren, und auf den Fluren laß die Winde los. Befiehl den letzten Früchten voll zu sein; gieb ihnen noch zwei südlichere Tage, dränge se zur Vollendung hin und jage die letzte Süße in den schweren Wein. Wer jetzt kein Haus … Lees verder “Twee herfstgedichten uit Das Buch der Bilder van Rainer Maria Rilke”

Biografie in bewegende beelden over Max Jacob nogmaals op Arte

Onder verwijzing naar onze bijdrage van donderdag 13 september willen we u bekend maken met de omstandigheid dat de zender Arte aanstaande zondag, 23 september, de in het artikel in kwestie aangekondigde, biografische, in breedbeeld uit te zenden, film over de Franse dichter Max Jacob nogmaals zal uitzenden. Die rolprent is dit jaar is gereedgekomen, … Lees verder “Biografie in bewegende beelden over Max Jacob nogmaals op Arte”

Leoš Janáčeks opera Uit een Dodenhuis zaterdag op Klara

In het operaprogramma van de Belgische luisterzender Klara (Klassiek Radio) wordt zaterdag 22 september vanaf 20:00 uur een uitvoering gepresenteerd van de opera Aus einem Totenhaus van Leoš Janá?ek (1854-1928), op basis van het gelijknamige geschrift van de Rus Fjodor Michajlovitsj Dostojevski (1821-1881). Dit muziekdramatische werk van de geniale Tsjechische muziekmeester hebben wij, met verwijzingen … Lees verder “Leoš Janáčeks opera Uit een Dodenhuis zaterdag op Klara”

Twee verschillende Pelléas et Mélisande in het weekeinde op Arte

Opera van Debussy, orkestwerk van Schönberg De Frans-Duitse cultuurzender Arte presenteert binnen een etmaal twee verschillende visies op de tekst van Pelléas en Mélisande uit 1892, door Maurice Maeterlinck (1862-1942), een Vlaming, die in het Frans publiceerde en daarvoor in 1911 de Nobelprijs voor Literatuur toegekend kreeg. Als eerste kunt u zaterdagavond de opera zien … Lees verder “Twee verschillende Pelléas et Mélisande in het weekeinde op Arte”

Drie Franstalige gedichten uit het letterlijke fin de siècle

Herfst als inspiratiebron Nu de herfst niet alleen meer nakende is, doch ons met de naakte feiten van bladerenval en najaarswinden confronteert, kunnen we er, den dato 19 september, toch niet meer omheen: het najaar zal ons thans opnieuw een kwartaal lang vergezellen, met alle daarbij behorende (on)hebbelijkheden, doch wie er ook en oor voor … Lees verder “Drie Franstalige gedichten uit het letterlijke fin de siècle”

Vertaling uit 1909 voor de opera Medea van de Nationale Reisopera

Maatstaf Op zich zou de opera Medea uit 1797 van Luigi Cherubini (1760-1842) — weliswaar uit een maar niet uit hét fin de siècle stammend — buiten de sfeer van deze website vallen en in principe een artikel daarover eigenlijk niet direct gewenst zijn. Maar omdat deze opera in september en oktober in Nederland wordt … Lees verder “Vertaling uit 1909 voor de opera Medea van de Nationale Reisopera”

Vaughan Williams’ Tallis-Fantasie in Artist Focus op BBC Radio 3

Dinsdag 18 september, net vóór middernacht, tussen 23:30 uur en 00:00 uur wordt, in het programma Artist Focus van BBC Radio 3, de tweede aflevering uitgezonden die over het London Philharmonic Orchestra gaat. Dat ensemble brengt dan de inmiddels bijna een eeuw oude compositie van Ralph Vaughan Williams (1872-1958), de Fantasie over een thema van … Lees verder “Vaughan Williams’ Tallis-Fantasie in Artist Focus op BBC Radio 3″

De uitgeknepen verftubes van Rudyard Kipling

“When Earth’s last picture is painted” When Earth’s last picture is painted and the tubes are twisted and dried, When the oldest colors have faded, and the youngest critic has died, We shall rest, and faith, we shall need it—lie down for an aeon or two, Till the Master of All Good Workmen shall put … Lees verder “De uitgeknepen verftubes van Rudyard Kipling”

Twee gedichten van de jong gestorven Rupert Brooke

Inhaalslag Nu wij in augustus van dit jaar in onze, anders zo nijvere, pogingen om elke maand, in mooie, dan wel tot meesmuilen aanleiding gevende — en soms zelfs tot een wat zure reactie in de kolom onder de bijdrage in kwestie — taal een poëem dat ooit aan het papier is toevertrouwd, hier voor … Lees verder “Twee gedichten van de jong gestorven Rupert Brooke”