Inhakend op de vorige bijdrage over het ’tydschrift’ De Boekzaal, met daarin de vermelding dat het omslagontwerp uit 1907 stamde, en afkomstig van W. Polenaar, kunnen wij daar achteraf ook nog aan toevoegen dat het om een mevrouw gaat, die het getoonde ontwerp heeft gerealiseerd. Op de binnenzijde — bladzijde II heette dat — van die omslag adverteert Willemina Polenaar zelf ook met haar Atelier voor Sierkunst aan de Heerengracht 598 te Amsterdam: Ontwerpen van Boekbanden, oorkonden, programma’s, reclamedrukwerken, enz.
Haar eigen encadrement roept gevoelsmatige reminiscenties op aan het eerder getoonde omslag van het tijdschrift in kwestie. Het is een annonce, die je niet over het hoofd ziet. En die het op het onderste derde gedeelte van de bewuste pagina de juiste plaats inneemt, ook qua grafische opbouw: het bovenste gedeelte wordt ingenomen door de advertentie van nog een instelling voor Sierkunst, en deze heeft weinig versiering als kader, dan volgt een al iets meer omkaderde annonce van een biljartfabriek, en tenslotte het niet te missen encadrement van Willemina Polenaar.
Veel informatie over Mien Polenaar bij Marjan Groot: Vrouwen in de vormgeving in Nederland 1880-1940, 2007.