Tag: poëzie

Bandontwerp van rond 1900 voor Isaac da Costa’s Dichtwerken

In een doos met oud papier lag bovenop een stapel — niet bepaald lelijke dan wel zeer ernstig beschadigde — boeken, waaronder enkele van relatief recente datum, welke waren voorzien van een bibliotheekcode en op het schutblad, of op de bladzijde voor de Franse titel, een stempel van de betreffende bibliotheek dat het boek in … Lees verder “Bandontwerp van rond 1900 voor Isaac da Costa’s Dichtwerken“

Een Duits poëzie-album uit 1888/89 (2)

Op 7 februari 1888 heeft een jongen, die met de eigenares van het poëzie-album bevriend was, een bijdrage geschreven in het bewuste boekje dat wij u in de vorige aflevering reeds hebben voorgesteld. Qua afbeelding heeft u alleen kunnen kennisnemen van het uiterlijk dat niet al te zeer is aangetast, ondanks het feit dat dit … Lees verder “Een Duits poëzie-album uit 1888/89 (2)”

Een Duits poëzie-album uit 1888/89 (1)

De afbeelding toont een oblong-album (19 x 12 cm), met daarin eerst zeventien teksten, die zijn opgesteld tussen 31 januari en 24 februari 1888, en nog eens zevenentwintig tussen 13 januari en de 17de april van 1889. Het schooljaar begon in enkele gevallen in januari, en de data van de Eintragungen zouden dat hier wel … Lees verder “Een Duits poëzie-album uit 1888/89 (1)”

De zomer bezongen (7)

AOUT Par les branches désordonnées Le coin de sang est abrité, Et là poussent en liberté Campanules et graminées. Caché par le tronc d’un sapin, J’y vais voir, quand midi flamboie, Les petits oiseaux pleins de joie Se livrer au plaisir du bain. Aussi vifs que des étincelles, Ils sautillent de l’onde au sol, Et … Lees verder “De zomer bezongen (7)”

In de marge (6)

Lya Berger, Les Femmes Poètes de La Hollande. Précédé d’un Précis de l’Histoire de la Littérature Hollandaise (1922): ‘Si donc quelques ronces s’enchevetrent dans l’oeuvre de Mme Metz-Koning, les roses y sont nombreuses et elles ont un parfum à la fois sauve et troublant dont la complexité n’est pas déplaisante.’ (p.210) Mevrouw Berger zou toch … Lees verder “In de marge (6)”

Walt Whitman – a kosmos

Tot 1 april 2007 is in de National Portrait Gallery te Washington de tentoonstelling ‘One Life: Walt Whitman, a kosmos’ te zien. Het voert misschien te ver om speciaal hiervoor naar de States te vliegen, dus lang leve internet. Voor de gelegenheid werd een fraai vormgegeven en informatieve website over Whitman gelanceerd, met veel fotomateriaal … Lees verder “Walt Whitman – a kosmos”

Polderdecadentisme (3)

Dop Bles, Parijsche Verzen (Bussum, Van Dishoeck 1923). Heel aardige verzen. Bles hield volgens mij nogal van Baudelaire. Zie bijvoorbeeld ‘De Vier Getijden – III’ (p.89): Laat kranke schijn nu koortsen in mijn lamp een decadente gloed, een roode damp, waarin mijn lamp te sterven staat in ´t gulpend eigen bloed. Kleur tot karmijnen lach … Lees verder “Polderdecadentisme (3)”

De zomer bezongen (5)

IM SOMMER

Im Schweiße unseres Angesichts
Solln unser Brot wir essen?
Im Schweiße ißt man lieber nichts,
Nach weiser Ärzte Ermessen.
Der Hundsstern winkt: woran gebricht’s?
Was will sein feurig Winken?
Im Schweiße unseres Angeschts
Solln unsren Wein wir trinken!

[…]

IM SOMMER

Im Schweiße unseres Angesichts
Solln unser Brot wir essen?
Im Schweiße ißt man lieber nichts,
Nach weiser Ärzte Ermessen.
Der Hundsstern winkt: woran gebricht’s?
Was will sein feurig Winken?
Im Schweiße unseres Angeschts
Solln unsren Wein wir trinken!

[…]