Grand old man met nieuwe roman Norman Mailer, één der meest vooraanstaande Amerikaanse auteurs van na de Tweede Wereldoorlog — met The Naked and the Dead (1948) schreef hij volgens The Modern Library één der honderd belangrijkste romans ooit —, wordt op 31 januari weliswaar reeds 84 jaar, maar hij heeft zeer recentelijk nog weer … Lees verder “Feiten en fictie over de incarnatie van het Kwaad”
Categorie: Buitenlandse literatuur
Oscar Wilde literair gecanoniseerd door Rome
Gepaste achterdocht Dat er veel mis is in ‘Rome’ en dat dit, op verscheidene niveaus, ook reeds vele eeuwen lang het geval was, weet ieder die het maar wil toelaten tot die bewustzijnslaag van de menselijke geest waarin wij gegevens opslaan en, als vanaf een harde schijf, naar believen weer kunnen oproepen. Zelfs streng gelovige … Lees verder “Oscar Wilde literair gecanoniseerd door Rome”
Brief aan de jarige Madame Bovary
‘U herinnert zich mij waarschijnlijk niet meer – we maakten een jaar of twintig geleden voor het eerst kennis. Nu hernieuw ik graag het contact om u te feliciteren: 150 jaar Madame Bovary! Indertijd maakte u een onuitwisbare indruk op mij, al zie ik nu dat het om de verkeerde redenen was. Ik las uw … Lees verder “Brief aan de jarige Madame Bovary”
Decadente aanwinsten
Kijk nu: vandaag stuitte ik in de prachtcollectie van de baas op twee boekjes die op zichzelf niet zeldzaam zijn, maar die ik wel al jaren eens wilde lezen en dus leuk op de stapel ongelezen – Franse – decadenten – want – mijn – Frans – is – niet – zo – goed – … Lees verder “Decadente aanwinsten”
Films — De mysterieuze Franz Kafka en zijn veelzijdige Proces
Documentaire en speelfilm Vrijdag 26 januari, vanaf 22:20 uur, houdt de Duits-Franse cultuurzender Arte een Themenabend met als motto Wer war Kafka? Begonnen wordt met een documentaire uit 2005, met exact die titel, van de Zwitserse Richard Dindo (1) over “de even legendarische als geheimzinnige” auteur Franz Kafka (1883-1924). Hoewel het gebruik van dergelijke gemeenplaatsen … Lees verder “Films — De mysterieuze Franz Kafka en zijn veelzijdige Proces“
Jack London — een veelzijdige man vol tegenstellingen
In de bescheiden houten bungalow waar Jack London de laatste jaren van zijn leven, in de beginperiode van de twintigste eeuw, veel tijd heeft doorgebracht, bevinden zich lange rijen boeken: voornamelijk encyclopediedelen, doch nauwelijks literatuur van zijn vele tijdgenoten. Kaartenbakken reiken van de vloer tot het plafond en naast zijn schrijfmachine op het bureau staat nog de dictafoon waar hij de beschikking over had. Voor Jack London was dat een noodzakelijk instrument, want hij beantwoordde per jaar 10.000 brieven. […]
In de bescheiden houten bungalow waar Jack London de laatste jaren van zijn leven, in de beginperiode van de twintigste eeuw, veel tijd heeft doorgebracht, bevinden zich lange rijen boeken: voornamelijk encyclopediedelen, doch nauwelijks literatuur van zijn vele tijdgenoten. Kaartenbakken reiken van de vloer tot het plafond en naast zijn schrijfmachine op het bureau staat nog de dictafoon waar hij de beschikking over had. Voor Jack London was dat een noodzakelijk instrument, want hij beantwoordde per jaar 10.000 brieven. […]
Geestelijke lyriek — een stabiele factor door de eeuwen heen
Religieuze beleving Wat hadden veel van die dichters van geestelijke lyriek anno late middeleeuwen prachtige namen: Spervogel I (12de eeuw), Reinmar der Alte (ca. 1200), Der Wilde Alexander (13de eeuw), Walter von der Vogelweide (ca. 1170-ca. 1230), dan wel Oswald von Wolkenstein (ca. 1377-1445), Der Mönch von Salzburg (14de eeuw), Elisabeth Creutziger (ca. 1504-1535). Alleen … Lees verder “Geestelijke lyriek — een stabiele factor door de eeuwen heen”
Liefdesverklaringen — in versvorm, als aforisme en als brief
Met huid en haar “Ich bin Dein! Nimm mich und verschlinge mich mit Essig und Olivenöl.” Dat schreef Anton Tsjechov (1860-1904) zo’n drieënhalf jaar voor zijn overlijden aan zijn geliefde, de actrice Olga Knipper (1868-1959), met wie hij nog in het huwelijk zou treden. Deze opvallende liefdesverklaring — die al dan niet bewust refereert aan … Lees verder “Liefdesverklaringen — in versvorm, als aforisme en als brief”
Mademoiselle Gigi
Het boek heb ik helaas niet gelezen, maar aanstaande vrijdag, 19 januari, is om 21.00 op TV5 een nieuwe filmversie van Gigi te zien. Colette’s roman speelt in het Parijs van 1900.
Het Jiddisch (2)
Israel Zangwill “Die jiddische Sprache enthält das Wesen eines ganz besonderen Lebens, das anders als alle anderen ist,” (1) schreef Israel Zangwill (1864-1926) in 1906. Hij was de zoon van een Joods-Russische emigrant, en werd in het Londense East End geboren. Zijn eerste opleiding ontving hij aan de Jew’s Free School, daarna studeerde hij aan … Lees verder “Het Jiddisch (2)”