Baudelaire ‘A une Passante’: Un éclair… puis la nuit ! – Fugitive beauté Dont le regard m’a fait soudainement renaître, Ne te verrai-je plus que dans l’éternité? (Les Fleurs du Mal, 1857) Piet Paaltjens ‘Aan Rika’: Slechts éénmaal heb ik u gezien. Gij waart Gezeten in een sneltrein, die de trein Waar ik mee reed, … Lees verder “Een grote en een kleinere geest”
Categorie: Buitenlandse literatuur
Great minds think alike
Nu ja, zo ongeveer. – Lodewijk van Deyssel, ‘In Artis’: Van de Zeeuwleeuwen af, komt men aan de afdeeling der verzameling, die de, naast het huis der zangvogels – altijd alleen in aesthetischen zin gesproken – schoonste bezitting van het Genootschap bevat: het Aquarium. Om elders te kunnen aanschouwen wat men in het Aquarium ziet, … Lees verder “Great minds think alike”
Op bezoek bij Huysmans
Decadentisme en de Amerikaanse droom gaan ongeveer net zo moeilijk samen als decadentisme en ‘Nederlandse nuchterheid’, dus ook in de Amerikaanse letteren verscheen betrekkelijk weinig wat ‘decadentistisch’ genoemd zou kunnen worden. Een handjevol schrijvers komt in de buurt, voor zover ik weet: […]
Decadentisme en de Amerikaanse droom gaan ongeveer net zo moeilijk samen als decadentisme en ‘Nederlandse nuchterheid’, dus ook in de Amerikaanse letteren verscheen betrekkelijk weinig wat ‘decadentistisch’ genoemd zou kunnen worden. Een handjevol schrijvers komt in de buurt, voor zover ik weet: […]
Fin de siècle (2)
Huysmans in Là-bas (1891): ‘Les queues de siècle se ressemblent’. Vosmeer de Spie (pseud. Maurits Wagenvoort, 1859-1944) ‘Fin-de-Siècle’ in Kleine Studies (1892): […]
Huysmans in Là-bas (1891): ‘Les queues de siècle se ressemblent’. Vosmeer de Spie (pseud. Maurits Wagenvoort, 1859-1944) ‘Fin-de-Siècle’ in Kleine Studies (1892): […]
Polderdecadentisme
M.G.L. van Loghem (1849-1939) werd in de officiële literatuurgeschiedenis (wat dat ook mag zijn) vooral ‘beroemd’ onder zijn pseudoniem ‘Fiore della Neve’ die door de Tachtigers beschimpt werd om zijn oubolligheid. Desalniettemin schreef Van Loghem toch ook de roman Fokel (1898), over de immer in het zwart gehulde Friese titelheldin die ook de modernste literatuur bijhoudt: […]
M.G.L. van Loghem (1849-1939) werd in de officiële literatuurgeschiedenis (wat dat ook mag zijn) vooral ‘beroemd’ onder zijn pseudoniem ‘Fiore della Neve’ die door de Tachtigers beschimpt werd om zijn oubolligheid. Desalniettemin schreef Van Loghem toch ook de roman Fokel (1898), over de immer in het zwart gehulde Friese titelheldin die ook de modernste literatuur bijhoudt: […]
Brugge
Het klassieke voorbeeld van de symbolistische stadsvoorstelling is te vinden in de roman Bruges-la-Morte van George Rodenbach (1855-1898) uit 1892 waarin een verstild, uitgestorven, doods Brugge als decor dient voor het heftige verdriet dat de protagonist heeft over het verliezen van zijn geliefde dame. […]
Het klassieke voorbeeld van de symbolistische stadsvoorstelling is te vinden in de roman Bruges-la-Morte van George Rodenbach (1855-1898) uit 1892 waarin een verstild, uitgestorven, doods Brugge als decor dient voor het heftige verdriet dat de protagonist heeft over het verliezen van zijn geliefde dame. […]
De blauwe jurk van Camille
Het tragische leven van Camille Claudel (1864-1943), geniaal beeldhouwster en minnares van haar leermeester Auguste Rodin, leest als een roman. Die roman is er nu daadwerkelijk gekomen, al heeft de auteur, de in januari van dit jaar overleden Michèle Desbordes, niet de meest voor de hand liggende episode van haar stormachtige leven als uitgangspunt genomen. … Lees verder “De blauwe jurk van Camille”
1910: The Emancipation of Dissonance
Op haar website eScholarship Editions stelt de University of California Press ruim 500 titels van boeken met uiteenlopende onderwerpen digitaal beschikbaar aan het grote publiek. Een van deze boeken is het in 1996 gepubliceerde en niet meer nieuw te verkrijgen 1910: The Emancipation of Dissonance, waarin auteur Thomas Harrison ingaat op de buitengewoon boeiende periode … Lees verder “1910: The Emancipation of Dissonance”
Religie in het werk van John Galsworthy
De meesten kennen auteur John Galsworthy (1867-1933) vooral van de The Forsyte Saga (1922), zo niet van de papieren pil, dan toch wel van de prachtige serie die de BCC in 2002 van de roman maakte. Zijn oeuvre is echter groot en afwisselend; in zijn tijd was hij ook een succesvol toneelschrijver en stond hij … Lees verder “Religie in het werk van John Galsworthy”
De Britse Dreyfus-affaire
Als je als auteur maar beroemd genoeg bent, word je zelf weer een personage in een boek van een andere auteur. Dat overkwam recentelijk Arthur Conan Doyle (1859-1930), geestelijk vader van de doortastende detective Sherlock Holmes. De Britse auteur Julian Barnes reconstrueerde in de roman Arthur en George een onverkwikkelijke geschiedenis die je zou kunnen … Lees verder “De Britse Dreyfus-affaire”