Op 27 maart gaat in theater Salon Saffier te Utrecht het toneelstuk Koningskinderen van Fernando Pessoa (1888-1935) in première. Het is nooit eerder in het Nederlands vertaald en opgevoerd. Koningskinderen werd eerder in Portugal verfilmd door Maria de Medeiros, bekend van onder meer haar rol in de speelfilm Pulp Fiction van Quentin Tarantino. Pessoa’s theaterteksten zijn herhaaldelijk in verband gebracht met zijn voorbeelden Oscar Wilde en Maurice Maeterlinck, en ook met latere grootmeesters van het absurde als Samuel Beckett en David Lynch. Informatie en kaartverkoop: www.fernandopessoa.nl.
Op 27 maart gaat in theater Salon Saffier te Utrecht het toneelstuk Koningskinderen van Fernando Pessoa (1888-1935) in première. Het is nooit eerder in het Nederlands vertaald en opgevoerd. Koningskinderen werd eerder in Portugal verfilmd door Maria de Medeiros, bekend van onder meer haar rol in de speelfilm Pulp Fiction van Quentin Tarantino. Pessoa’s theaterteksten zijn herhaaldelijk in verband gebracht met zijn voorbeelden Oscar Wilde en Maurice Maeterlinck, en ook met latere grootmeesters van het absurde als Samuel Beckett en David Lynch. Informatie en kaartverkoop: www.fernandopessoa.nl.
De Duitse publicist Fritz J. Raddatz schreef een nieuwe biografie van de dichter Rainer Maria Rilke (1875-1926). Volgens de Frankfurter Allgemeine Zeitung benadert de biograaf zijn onderwerp in Überzähliges Dasein (Arche Verlag) met zowel bewondering als oneerbiedigheid.
De Duitse publicist Fritz J. Raddatz schreef een nieuwe biografie van de dichter Rainer Maria Rilke (1875-1926). Volgens de Frankfurter Allgemeine Zeitung benadert de biograaf zijn onderwerp in Überzähliges Dasein (Arche Verlag) met zowel bewondering als oneerbiedigheid.
De romancyclus À la recherche du temps perdu van Marcel Proust (1871-1922) is door Franse schrijvers uitgeroepen tot hun meest geliefde boek. Dat is het resultaat van een enquête die werd gehouden door het tijdschrift Télérama. Doel van het onderzoek was om na te gaan door welke boeken de ondervraagde auteurs werden geïnspireerd of beïnvloed. Bron: De Papieren Man.
De romancyclus À la recherche du temps perdu van Marcel Proust (1871-1922) is door Franse schrijvers uitgeroepen tot hun meest geliefde boek. Dat is het resultaat van een enquête die werd gehouden door het tijdschrift Télérama. Doel van het onderzoek was om na te gaan door welke boeken de ondervraagde auteurs werden geïnspireerd of beïnvloed. Bron: De Papieren Man.
Vanaf vanavond, om 20.40 uur, op België 1: de vierdelige Engelse miniserie Tess of the D’Urberville, naar de gelijknamige roman uit 1891 van Thomas Hardy (1840-1928). Overigens zou deze reeks wel eens het einde kunnen zijn van een lange traditie: de BBC heeft aangekondigd voorlopig te stoppen met het produceren van negentiende-eeuwse romanadaptaties. Het nieuwe hoofd ‘drama’ van de omroep wil zich in de nabije toekomst richten op de recentere geschiedenis.
Vanaf vanavond, om 20.40 uur, op België 1: de vierdelige Engelse miniserie Tess of the D’Urberville, naar de gelijknamige roman uit 1891 van Thomas Hardy (1840-1928). Overigens zou deze reeks wel eens het einde kunnen zijn van een lange traditie: de BBC heeft aangekondigd voorlopig te stoppen met het produceren van negentiende-eeuwse romanadaptaties. Het nieuwe hoofd ‘drama’ van de omroep wil zich in de nabije toekomst richten op de recentere geschiedenis.
Paul Gifford bespreekt in The Times een biografie van de Franse dichter, essayist, filosoof en diplomaat Paul Valéry (1871-1945). Dat het project van Michel Jarrety er één van Balzaciaanse proporties (1366 pagina’s!) is geworden, wekt geen verbazing als men bedenkt dat de hoofdpersoon werkelijk met iedereen die er in zijn tijd maar een beetje toe deed in contact stond.
Paul Gifford bespreekt in The Times een biografie van de Franse dichter, essayist, filosoof en diplomaat Paul Valéry (1871-1945). Dat het project van Michel Jarrety er één van Balzaciaanse proporties (1366 pagina’s!) is geworden, wekt geen verbazing als men bedenkt dat de hoofdpersoon werkelijk met iedereen die er in zijn tijd maar een beetje toe deed in contact stond.
Margot Dijkgraaf toog voor de NRC naar de Salon du Livre, de prestigieuze Franse boekenbeurs, die vrijdag van start ging. Daar luisterde zij naar criticus Roger Grenier, die vertelde over de geschiedenis van La Nouvelle Revue francaise, het vermaarde Franse literaire tijdschrift, dat dit jaar zijn honderdjarig bestaan viert.
Margot Dijkgraaf toog voor de NRC naar de Salon du Livre, de prestigieuze Franse boekenbeurs, die vrijdag van start ging. Daar luisterde zij naar criticus Roger Grenier, die vertelde over de geschiedenis van La Nouvelle Revue francaise, het vermaarde Franse literaire tijdschrift, dat dit jaar zijn honderdjarig bestaan viert.
Dat Flauberts verhaal ‘Un coeur simple’ een roman zou zijn, is een hardnekkig vooroordeel. Het verhaal is onderdeel van de ‘Trois contes’ uit 1877. Verleden jaar is het verfilmd door Marion Laine. […]
Dat Flauberts verhaal ‘Un coeur simple’ een roman zou zijn, is een hardnekkig vooroordeel. Het verhaal is onderdeel van de ‘Trois contes’ uit 1877. Verleden jaar is het verfilmd door Marion Laine. […]
Op 6 maart is in Maastricht de opera ‘Het sprookje van Tsaar Saltan’ in de presentatie van onze Opera Zuid in première gegaan. Vandaag staat het gezelschap in Sittard en daarna nog in acht andere Nederlandse steden. […]
Op 6 maart is in Maastricht de opera ‘Het sprookje van Tsaar Saltan’ in de presentatie van onze Opera Zuid in première gegaan. Vandaag staat het gezelschap in Sittard en daarna nog in acht andere Nederlandse steden. […]
Gezocht: de roman Le soleil des morts (1898) van Camille Mauclair. Reacties naar sjbink@hotmail.com. Dank u.
Gezocht: de roman Le soleil des morts (1898) van Camille Mauclair. Reacties naar sjbink@hotmail.com. Dank u.
In het volgende nummer van Strand Magazine zal een recent ontdekt verhaal van Mark Twain (1835-1910) worden gepubliceerd. Dat schrijft De Papieren Man op gezag van LA Times. Het verhaal The Undertaker’s Tale, dat werd gevonden in de immense nalatenschap van Twain in de University of California in Berkeley, gaat over een dakloze jongen die door een vriendelijke begrafenisondernemer onder zijn hoede wordt genomen.
In het volgende nummer van Strand Magazine zal een recent ontdekt verhaal van Mark Twain (1835-1910) worden gepubliceerd. Dat schrijft De Papieren Man op gezag van LA Times. Het verhaal The Undertaker’s Tale, dat werd gevonden in de immense nalatenschap van Twain in de University of California in Berkeley, gaat over een dakloze jongen die door een vriendelijke begrafenisondernemer onder zijn hoede wordt genomen.
